-
1 палата представителей
Русско-английский синонимический словарь > палата представителей
-
2 Палата представителей
House of Representatives имя существительное:House of Representatives (палата представителей, нижняя палата конгресса США)сокращение:Русско-английский синонимический словарь > Палата представителей
-
3 палата представителей
Русско-английский военно-политический словарь > палата представителей
-
4 Палата представителей
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > Палата представителей
-
5 палата представителей
-
6 Палата представителей Национального Собрания
House of Representatives of the National AssemblyДополнительный универсальный русско-английский словарь > Палата представителей Национального Собрания
-
7 Палата представителей
Русско-английский словарь по экономии > Палата представителей
-
8 палата представителей
1) Colloquial: the House2) Law: house3) Economy: House (Конгресса США)4) Australian slang: House of Representatives (в однопалатном парламенте Новой Зеландии; тж. New Zealand Parliament)6) Makarov: House of Representatives (нижняя палата конгресса США)Универсальный русско-английский словарь > палата представителей
-
9 Палата представителей США
Political economy: the House (The United States House of Representatives (нижняя палата Конгресса США)), The United States House of Representatives (the House (нижняя палата Конгресса США))Универсальный русско-английский словарь > Палата представителей США
-
10 палата представителей
Chamber of Representatives, ( нижняя палата Конгресса США) House of RepresentativesРусско-английский политический словарь > палата представителей
-
11 Палата представителей
Русско-английский юридический словарь > Палата представителей
-
12 Палата представителей
Русско-английский юридический словарь > Палата представителей
-
13 палата представителей
амер. (нижняя палата конгресса США) House of RepresentativesДополнительный универсальный русско-английский словарь > палата представителей
-
14 палата представителей
нижняя палата конгресса в США) House of RepresentativesРусско-Английский новый экономический словарь > палата представителей
-
15 палата представителей штата
Русско-английский политический словарь > палата представителей штата
-
16 палата представителей
конгресса. США. House of RepresentativesЮридический русско-английский словарь > палата представителей
-
17 банковский комитет, палата представителей США
Banking: BANKING COMMITTEE, U.S. HOUSE OF REPRESENTATIVESУниверсальный русско-английский словарь > банковский комитет, палата представителей США
-
18 палата палат·а
1) (высшее законодательное учреждение, парламент) chamber, houseверхняя палата — Upper House / Chamber
нижняя палата (парламента) — Lower Chamber / House
"третья палата" (кулуары конгресса, США) — third house
палата лордов (Великобритания) — House of Lords / Peers; the Lords Gilded Chamber разг.
палата общин (Великобритания) — House of Commons; the House, the Commons разг.
палата представителей (США) — House of Representatives; the House разг.
в палате возникли разногласия по вопросу... — the House split over a problem...
2) (учреждение) chamberПредседатель Счётной палаты Российской Федерации — The Chairman of Accounting Chamber of the Russian Federation
Торгово-промышленная палата РФ — Russian Chamber of Commerce / Trade and Industry
3) (зал) palace, hallОружейная палата (в Кремле) — the Armoury (chamber)
-
19 палата
1. ж.1. ( законодательное учреждение) chamber2. ( представительное учреждение) chamber, house*палата лордов ( в Англии) — the House of Lords
палата общин ( в Англии) — the House of Commons
палата депутатов ( во Франции) — the Chamber of Deputies
палата представителей ( в США) — the House of Representatives
3.:4. ист. chamberОружейная палата ( в Кремле) — Armoury ( in the Kremlin)
2. ж.Грановитая палата ( в Кремле) — Hall of Facets ( in the Kremlin)
1. ( в больнице) ward♢
у него ума палата — he is as wise as Solomon -
20 верхняя палата
1. upper house2. Upper House
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Палата представителей США — (The United States House of Representatives) Конгресс США Нижняя палата … Википедия
Палата представителей Иллинойса — Палата представителей Иллинойса … Википедия
Палата представителей Нигерии — Парламентская система нижняя палата Депутатов 360 Веб сайт … Википедия
ПАЛАТА ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ — (House of Representatives) Нижняя палата Конгресса США. Состоит из 435 членов, избранных от равнонаселенных округов, и по одному делегату с совещательным голосом от округа Колумбия, Пуэрто Рико и Гуама. Обладает равным статусом с Сенатом (Senate) … Политология. Словарь.
Палата представителей (Белиз) — Палата представителей (англ. House of Representatives) нижняя палата парламента Белиза. Была организована после принятия Конституции 1981 года. Состав Депутаты избираются по мажоритарной системе в избирательных округах. Их количество… … Википедия
Палата представителей США — (Representatives, US House of), нижняя палата амер. Конгресса. Полномочия и состав определены ст. 1 Конституции США, впервые П.п. собралась в 1789 г. Число членов, выдвигаемых от штатов, зависит от числ. населения. Избираемые на двухлетний срок… … Всемирная история
Палата представителей — (House of Representatives), одна из двух палат Конгресса США; второй является Сенат. П.п. состоит из 435 членов, от каждого штата пропорционально кол ву нас., причем каждый штат должен иметь, как миним., одного представителя. Члены П.п.… … Народы и культуры
Палата представителей (Австралия) — Эта статья является частью темы Политика и правительство Австралии … Википедия
House of Representatives of Belarus — The House of Government, the residence of the House of Representatives of Belarus. Belarus … Wikipedia
Палата Представителей США — Большая печать Палаты представителей США Палата представителей США (англ. The United States House of Representatives) нижняя палата Конгресса США. В ней представлен каждый штат пропорционально численности населения. Количество мест в палате… … Википедия
Палата представителей — Большая печать Палаты представителей США Палата представителей США (англ. The United States House of Representatives) нижняя палата Конгресса США. В ней представлен каждый штат пропорционально численности населения. Количество мест в палате… … Википедия
